... the ambiguities of self expression do not go unnoticed, when new contexts and reference systems are brought into the game; i.e. when seemingly by chance expressions are perceived and can be read and recognised as meaningful gestures: "If what the...